EuroLite LED MS-2 Manuel d'utilisateur

©CopyrightNachdruck verboten!Reproduction prohibited!Für weiteren Gebrauch aufbewahren!Keep this manual for future needs!BEDIENUNGSANLEITUNGUSER MANUA

00051238.DOC, Version 1.110/35CAUTION-CLASS3BLASERRADIATIONWHENOPEN.DONOTEXPOSETOTHEBEAMLASERRADIATIONDonotexposetothebeam!CLASS3BLA

00051238.DOC, Version 1.111/354.5 Rückseite(3) Netzanschluss mit Sicherungshalter(4) Netzschalter(5) (6) Schlüsselschalter(7) DMX-Eingangsbuchse(8

00051238.DOC, Version 1.112/355.1 ÜberkopfmontageLEBENSGEFAHR!Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 und EN 60598-2-17 zub

00051238.DOC, Version 1.113/35Sichern Sie das Gerät bei Überkopfmontage immer mit einem geeigneten Sicherungsseil.Es dürfen nur Sicherungsseile gemäß

00051238.DOC, Version 1.114/35Lichteffekte dürfen nicht über Dimmerpacks geschaltet werden.Showlaser müssen eine manuelle Sicherheitsabschaltung haben

00051238.DOC, Version 1.115/35Wenn Sie Controller mit dieser XLR-Belegung verwenden, können Sie den DMX-Ausgang des Controllersdirekt mit dem DMX-Eing

00051238.DOC, Version 1.116/35Wenn Sie MODE OPTION aufrufen, blinkt die aktuelle Lasershow. Drücken Sied die UP oder DOWN Tasten,um die Lasershow zu ä

00051238.DOC, Version 1.117/35DMX MODE Drücken Sie die FUNC-Taste, um MODE OPTION aufzurufen. Auswahl des Modus 001. Drücken Sie die UP oder DOWN T

00051238.DOC, Version 1.118/35DMX PROTOKOLLBitte beachten Sie: Die DMX-Kanäle 2-8 sind nur dann aktiv, wenn Kanal 1 auf 225-255 gestellt wird.CANNELDM

00051238.DOC, Version 1.119/357. REINIGUNG, WARTUNG UND INSTANDHALTUNGLasereinrichtungen in Diskotheken sind technische Arbeitsmittel entsprechend dem

00051238.DOC, Version 1.12/35InhaltsverzeichnisTable of contents1. EINFÜHRUNG...

00051238.DOC, Version 1.120/358. TECHNISCHE DATENSpannungsversorgung: 100-240 V AC, 50/60 Hz ~Gesamtanschlusswert: 25 WDMX-Steuerkanäle: 8DMX512-Ansch

00051238.DOC, Version 1.121/35USER MANUALLED MS-2 Laser LED effectCAUTION!Keepthisdeviceawayfromrainandmoisture!Unplugmainsleadbeforeopeni

00051238.DOC, Version 1.122/35This product is a so-called showlaser, emitting radiation in a wavelength spectrum between 400 and 700 nmand producing l

00051238.DOC, Version 1.123/35NotificationBefore operating a laser of the classification 3B for the first time, the operator must notify the accidence

00051238.DOC, Version 1.124/35penetrate into the retina and destroy it. Depending to the severity of the accident, dangers for the eyes haveto be obse

00051238.DOC, Version 1.125/35During a show, the laser product must never be repaired or adjusted in a way that the laserbeam iscorrected.Outside the

00051238.DOC, Version 1.126/35CAUTION-CLASS3BLASERRADIATIONWHENOPEN.DONOTEXPOSETOTHEBEAMLASERRADIATIONDonotexposetothebeam!CLASS3BLA

00051238.DOC, Version 1.127/354.5 Rear panel(3) Power supply with fuseholder(4) Power switch(5) (6) Keyswitch(7) DMX IN(8) DMX OUT(9) Microphone

00051238.DOC, Version 1.128/355.1 Overhead riggingDANGER TO LIFE!Please consider the EN 60598-2-17and the respective national standards during the ins

00051238.DOC, Version 1.129/35You must only use safety bonds complying with DIN 56927, quick links complying with DIN 56927, shacklescomplying with DI

00051238.DOC, Version 1.13/35BEDIENUNGSANLEITUNGLED MS-2 Laser-LED-EffektGerätvorFeuchtigkeitundNässeschützen!VorÖffnendesGerätesvomNetztre

00051238.DOC, Version 1.130/355.4 Adjusting the laserSwitch the device on via the power switch.Loosen the fixation screws of the mounting bracket and

00051238.DOC, Version 1.131/35Caution: At the last fixture, the DMX cable has to be terminated. Plug the terminator with a 120  resistorbetween Signa

00051238.DOC, Version 1.132/35SrASound activated rAndom mixed laser effectSSrSound activated Slow random mixed laser effectSFdSound activated Fast mov

00051238.DOC, Version 1.133/35DMX PROTOCOLPlease note: DMX-channel 2-8 is only active with channel 1 set to 225-255.CANNELDMXVALUEDESCRIPTION000-025 L

00051238.DOC, Version 1.134/357. CLEANING AND MAINTENANCELaser products in discotheques are technical working installations and fall under the Equipme

00051238.DOC, Version 1.135/358. TECHNICAL SPECIFICATIONSPower supply: 100-240 V AC, 50/60 Hz ~Power consumption: 25 WDMX control channels: 8DMX512 co

00051238.DOC, Version 1.14/35Beim vorliegenden Produkt handelt es sich um einen betriebsfertigen Showlaser, dessen sichtbare Strahlungim Wellenlängenb

00051238.DOC, Version 1.15/35AnzeigeDer Unternehmer hat den Betrieb von Lasereinrichtungen der Klassen 3B dem zuständigen Unfall-versicherungsträger u

00051238.DOC, Version 1.16/35– Lasereinrichtungen der Klassen 3B bei Nichtbenutzung durch Abschließen des Schlüsselschaltersgesichert sind,– Lasereinr

00051238.DOC, Version 1.17/35InbetriebnahmeLasereinrichtungen müssen entsprechend ihrer Klasse und Verwendung mit den für einen sicheren Betrieberford

00051238.DOC, Version 1.18/35Kommt der Veranstalter seinen Verkehrssicherungspflichten nicht nach, ist er zivilrechtlich für alle dadurchentstehende S

00051238.DOC, Version 1.19/35BedienpersonalDie Laser-Light-Show darf nur durch eine unterwiesene Person durchgeführt werden. Sie muss bei derShow den